

Беременность не подразумевает слово "Мы"
Недавно я услышала, как кое-кто сказал кое-что, что заставило кровь закипеть у меня в жилах. Я почувствовала, как лицо покрывается пятнами, начала потеть как свинья и жадно хватать воздух ртом. Та фраза вернула меня в дни, когда слова “Мы беременны" переворачивала все мое нутро. А знаете почему? ПОТОМУ ЧТО НЕТ ТАКОГО ПОНЯТИЯ КАК МЫ В БЕРЕМЕННОСТИ!!! |
Женщины, которые действительно прошли через этот период со своим любимым мужем и будущим отцом их младенца, крепко держась за руку, спина к спине, вызывают у меня черную-пречерную зависть. Как бы мне хотелось, чтоб вот это МЫ не отсылало меня в глубины беременной и послеродовой депрессии. Не подумайте ничего себя там гадкого, Понтий был и есть прекрасным мужем и отцом, и даже неплохим партнером в эти 10 месяцев, но... Как бы так написать, чтоб вы меня правильно поняли…. представьте, что женщина в компании друзей неожиданно говорит: “ А завтра мы с Кенесом идем делать вазэктомию!” Наверняка этот выпад саданул бы по больному не только Кенеса, но и всю компанию. Это многострадальный муж идет на процедуру, не ВЫ, поэтому так важно правильно расставлять местоимения. Все началось за обеденным столом, когда Тима объявил о том, что сказал своим кентам о НАШЕЙ беременности. Это было примерно в то же время, когда одежда перестала быть мне в пору, и сидела как на корове седло. Повторюсь - не мило, по-голливудски тесновата, когда животик кокетливо выглядывает из штанов, а как НА КОРОВЕ СЕДЛО. Мне даже носки стали малы - они так сдавливали лодыжки, что кровь не поступала, ноги распухали и я не могла ходить. И целлюлит. Он появился за ночь, но в таких объемах, что вспомнить страшно. Так вот, услышав это, я подавилась четвертой порцией жареной картошки и с угрожающей улыбкой на лице произнесла, что за все время моей беременности слово МЫ можно было произнести лишь тогда, когда мы оба решили, что сегодня можно не предохраняться - что страшного может произойти. На этом все. Он рассмеялся. Подумал, что я шучу. Я повторила, что даже тени юмора нет в моих словах, но он так и не понял этого. В последующие месяцы беременности супружник так часто говорил МЫ, что выработал у меня к этому местоимению рвотные позывы. В зависимости от уровня гормонов в те денечки, реакции на фразу были весьма и весьма разными: от саркастичных комментариев и летающих объектов, до полномасштабных слез и истерик. Вы можете считать меня истеричкой, мне плевать. Но я точно знаю, что среди читателей найдутся те, кому будет приятно пройтись по этому списку позора. Итак, вот вам мои 12 причин, почему я не считаю словосочетание “МЫ беременны” уместным ни при каких обстоятельствах.
|
|